1.    Estos términos de uso, junto con la [Política de Privacidad y Cookies] (colectivamente, los "Términos de Uso") establecen los términos en los que xplorerdr.com ("xplorerdr", "nosotros", "nos", "nuestro") proporciona servicios (los "Servicios") a través de la plataforma de reservas de xplorerdr (la "Plataforma"), que puede estar disponible a través de nuestro sitio web (xplorerdr.com, junto con todos los dominios relacionados, sitios de marca blanca y afiliados, propiedades móviles y aplicaciones relacionadas, denominados colectivamente el "Sitio Web") y por teléfono. Cuando nos referimos a "usted", nos referimos a cualquier persona que acceda o utilice los Servicios. xplorerdr no es una agencia de viajes o turismo, ni es un proveedor de tours, actividades o experiencias. Cuando realiza una reserva, está utilizando la Plataforma para contratar directamente con proveedores externos.   

    
2.    Estos Términos de Uso rigen su relación con nosotros con respecto a su uso de los Servicios, incluyendo cualquier reserva que realice de cualquier tour, boleto, atracción, actividad y/o experiencia (descrita en estos Términos de Uso como una "Experiencia") que se anuncia en el Sitio Web y es puesta a disposición por un proveedor externo (cada uno, un "Producto").   

    
3.    Al utilizar o acceder a los Servicios, al reservar un Producto ("Reservar", "Reserva") y/o crear una cuenta en el Sitio Web (una "Cuenta xplorerdr"), usted acepta estar sujeto a estos Términos de Uso sin modificación, y declara que los ha leído y entendido. En todos los arreglos de Reserva, se considerará que la persona que realiza la Reserva ha aceptado estos Términos de Uso en nombre de todas las personas nombradas en la Reserva.   

    
4.    Podemos actualizar o modificar estos Términos de Uso en cualquier momento, y usted entiende y acepta que su acceso o uso continuo de los Servicios después de dicho cambio significa su aceptación de los Términos de Uso actualizados. Indicaremos la fecha en que se realizaron las últimas actualizaciones de los Términos de Uso en la parte superior de esta página, y los Términos de Uso actualizados entrarán en vigor al ser publicados. Es su responsabilidad volver a esta página periódicamente para revisar la versión más actual de los Términos de Uso. Si no desea aceptar ningún cambio en los Términos de Uso, puede contactarnos para cerrar su Cuenta xplorerdr y dejar de acceder a los Servicios.   

    
5.    EL SITIO WEB PUEDE CONTENER TRADUCCIONES AUTOMÁTICAS. xplorerdr NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA RELACIONADA CON LAS TRADUCCIONES, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE EXACTITUD, FIABILIDAD Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN.   
Uso de los Servicios

    
1.    Como condición para su uso de los Servicios, usted declara y garantiza que (i) toda la información suministrada por usted en el curso de su uso de los Servicios es verdadera, precisa, actual y completa, y (ii) usted tiene 18 años de edad o más para utilizar el Sitio Web. xplorerdr no recopila a sabiendas la información de ninguna persona menor de 18 años.

    
2.    Su uso de los Servicios está permitido por xplorerdr sólo para uso personal, no comercial y/o para realizar solicitudes legítimas para realizar una Reserva de los Productos ofrecidos. Usted se compromete a no utilizar estos Servicios para realizar solicitudes o Reservas especulativas, falsas o fraudulentas.   

    
3.    Además, usted declara y garantiza que (a) no está actualmente suspendido y xplorerdr no le ha prohibido previamente el uso de los Servicios; (b) no está actuando en nombre de un competidor de xplorerdr; (c) no creará más de una Cuenta xplorerdr; y (d) tiene pleno poder y autoridad para celebrar este acuerdo legalmente vinculante y al hacerlo no violará ningún otro acuerdo del que sea parte.   

    
4.    Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de negar el acceso a los Servicios a cualquier persona en cualquier momento y por cualquier motivo, incluyendo, pero no limitado a, la violación de estos Términos de Uso.   

    
5.    Al acceder o utilizar el Sitio Web, usted puede estar expuesto a contenido que sea ofensivo, indecente, inexacto, objetable o inapropiado de otra manera. xplorerdr no respalda dicho contenido, y no puede responder por su exactitud. Por lo tanto, usted accede y utiliza el Sitio Web bajo su propio riesgo.
Cuentas xplorerdr

    
1.    Es posible que necesite crear una Cuenta xplorerdr y proporcionar información sobre usted para utilizar algunas de las funciones del Sitio Web y otros Servicios, incluso cuando realiza una Reserva. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña de la Cuenta xplorerdr y de las credenciales de inicio de sesión ("Credenciales de la Cuenta xplorerdr"). Usted también es el único responsable de todas las actividades (incluyendo las Reservas) que ocurran en conexión con su Cuenta xplorerdr. Usted se compromete a notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su Cuenta xplorerdr.   

    
2.    Su Cuenta xplorerdr es sólo para su uso personal. Usted no puede hacerse pasar por otra persona (por ejemplo, adoptar la identidad de una celebridad), crear una Cuenta xplorerdr para cualquier persona que no sea usted mismo, proporcionar una dirección de correo electrónico u otros datos personales que no sean los suyos, o crear múltiples Cuentas xplorerdr.

    
3.    Podemos cancelar o suspender el acceso a su Cuenta xplorerdr o su capacidad para utilizar los Servicios, en su totalidad o en parte, a nuestra entera discreción, por cualquier o ninguna razón, y sin previo aviso o responsabilidad de ningún tipo. Por ejemplo, podemos cancelar o suspender su Cuenta xplorerdr o su capacidad para utilizar los Servicios si usted hace un uso indebido del Sitio Web. Cualquier cancelación o suspensión de este tipo podría impedirle acceder a su Cuenta xplorerdr, al Sitio Web, al Contenido del Usuario (como se define en la Sección 6.1), al Contenido del Sitio Web (como se define en la Sección 4.1) y/o a cualquier otra información relacionada.

    
4.    Usted puede cancelar su Cuenta xplorerdr en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros para solicitar que cerremos su Cuenta xplorerdr, y dejando de utilizar todas y cada una de las partes de los Servicios.

    
5.    Si usted es un consumidor en la UE o el Reino Unido, tendrá ciertos derechos obligatorios del consumidor. Si usted es un consumidor que vive en otro lugar, también puede tener derechos del consumidor bajo las leyes de su territorio. Nada en estos Términos de Uso afecta sus derechos obligatorios del consumidor.

    
6.    COMO USUARIO DE LOS SERVICIOS, USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE: (1) NI xplorerdr NI SUS AFILIADOS TENDRÁN NINGUNA RESPONSABILIDAD ANTE USTED U OTRAS PERSONAS POR CUALQUIER RESERVA NO AUTORIZADA REALIZADA UTILIZANDO SU CUENTA xplorerdr Y/O LAS CREDENCIALES DE SU CUENTA xplorerdr; Y (2) EL USO NO AUTORIZADO DE SU CUENTA xplorerdr Y/O LAS CREDENCIALES DE SU CUENTA xplorerdr PODRÍA CAUSAR QUE USTED INCURRA EN RESPONSABILIDAD TANTO CON xplorerdr COMO CON OTROS USUARIOS.

Actividades prohibidas en el sitio web

    
1.    El contenido y la información del Sitio Web (incluyendo, pero no limitado a, mensajes, datos, información, texto, música, sonido, fotos, gráficos, video, mapas, iconos, software (incluyendo Software, como se define en la Sección 8.2), código u otro material, y colectivamente descrito aquí como el "Contenido del Sitio Web"), así como la infraestructura utilizada para proporcionar dicho Contenido del Sitio Web, es propiedad nuestra. Usted se compromete a no modificar, copiar, distribuir, transmitir, mostrar, ejecutar, reproducir, publicar, licenciar, crear trabajos derivados, transferir, vender o revender de ninguna otra manera el Contenido del Sitio Web, o cualquier producto o servicio obtenido de o a través del Sitio Web. Cualquier otro uso del Contenido del Sitio Web, los productos y/o servicios requiere el permiso previo por escrito de xplorerdr.   

2.    Además, usted se compromete a no realizar y a no ayudar o permitir que otros realicen las siguientes acciones:
a. utilizar el Sitio Web o el Contenido del Sitio Web para cualquier propósito comercial o ilegal;
b. acceder, supervisar o copiar cualquier Contenido del Sitio Web utilizando cualquier robot, araña, raspador u otros medios automatizados o cualquier proceso manual para acceder, raspar, indexar, recuperar o utilizar de otra manera el Sitio Web o cualquier Contenido del Sitio Web para cualquier propósito sin nuestro permiso expreso por escrito;

c. violar las restricciones en cualquier encabezado de exclusión de robots en el Sitio Web o eludir o evitar otras medidas empleadas para prevenir o limitar el acceso al Sitio Web;   
d. tomar cualquier acción que imponga, o pueda imponer, a nuestra entera discreción (o, si usted es un consumidor residente en el Reino Unido o la UE, a nuestra razonable discreción), una carga irrazonable o desproporcionadamente grande en nuestra infraestructura o realice demandas de tráfico excesivas en el Sitio Web;
e. establecer enlaces profundos a cualquier parte del Sitio Web para cualquier propósito sin nuestro permiso expreso por escrito;

f. "enmarcar", "reflejar" o incorporar de otra manera cualquier parte del Sitio Web en cualquier otro sitio web sin nuestra autorización previa por escrito;   
g. intentar modificar, traducir, adaptar, editar, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa de cualquier Software;   
h. utilizar el Sitio Web para amenazar, acosar, defraudar, incitar, acosar o defender el acoso de otra persona, o interferir de otra manera con el uso del Sitio Web por parte de otro usuario;
i. utilizar el Sitio Web para enviar o transmitir spam, cadenas de cartas, concursos, correos electrónicos basura, esquemas piramidales, encuestas u otros mensajes masivos, ya sean de naturaleza comercial o no;
j. utilizar el Sitio Web de una manera que pueda crear un conflicto de intereses, como intercambiar reseñas con otros propietarios de negocios o escribir o solicitar reseñas;   
k. utilizar el Sitio Web para promover la intolerancia o la discriminación contra las clases protegidas;
l. utilizar el Sitio Web para violar cualquier derecho de terceros, incluyendo cualquier incumplimiento de la confidencialidad, los derechos de autor, las marcas comerciales, las patentes, los secretos comerciales, los derechos morales, los derechos de privacidad, los derechos de publicidad o cualquier otra propiedad intelectual o derecho de propiedad;
m. utilizar el Sitio Web para enviar o transmitir pornografía o contenido ilegal;
n. utilizar el Sitio Web para solicitar información personal de menores, o para dañar o amenazar con causar daño a cualquier persona, incluyendo menores;   
intentar obtener acceso no autorizado al Sitio Web, cuentas de usuario, sistemas informáticos o redes conectadas al Sitio Web a través de la piratería informática, la minería de contraseñas o cualquier otro medio;   
p. utilizar el Sitio Web para transmitir cualquier virus informático, gusano, defecto, caballo de Troya u otros elementos de naturaleza destructiva (colectivamente, "Virus");
q. utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera con el funcionamiento adecuado del Sitio Web, o intentar interferir de otra manera con el funcionamiento adecuado del Sitio Web;   
r. utilizar el Sitio Web para violar la seguridad de cualquier red informática, descifrar contraseñas o códigos de cifrado de seguridad;
s. interrumpir o interferir con la seguridad del Sitio Web, o causar daño de otra manera al Sitio Web;   
t. eliminar, eludir, deshabilitar, dañar o interferir de otra manera con cualquier característica relacionada con la seguridad del Sitio Web, características que previenen o restringen el uso o la copia del Contenido del Sitio Web, o características que imponen limitaciones en el uso del Sitio Web; o   
u. utilizar, o ayudar, alentar o permitir que un tercero utilice, cualquier robot, araña, sistema de inteligencia artificial (IA) u otro dispositivo, proceso o medio automatizado para acceder, recuperar, copiar, raspar, agregar, recopilar, descargar o indexar de otra manera cualquier porción de los Servicios o cualquier Contenido del Sitio Web, excepto según lo permita expresamente xplorerdr por escrito.
Comunicaciones electrónicas

    
1.    Cuando usted utiliza el Sitio Web de xplorerdr, o envía correos electrónicos, mensajes de texto y otras comunicaciones desde su ordenador de escritorio o dispositivo móvil a nosotros, usted se está comunicando con nosotros electrónicamente y acepta que podemos comunicarnos con usted de varias maneras, como por correo electrónico, notificaciones push en la aplicación o publicando avisos y mensajes en el Sitio Web. Usted puede darse de baja de los correos electrónicos relacionados con la comercialización enviando un correo electrónico a [xplorerdr@gmail.com], sin embargo, podemos continuar enviándole mensajes no relacionados con la comercialización, como mensajes relacionados con cualquier Reserva próxima.

    
2.    Como parte de nuestros Servicios, compartimos información con empresas del Grupo con el fin de proporcionarle información sobre ofertas especiales, productos y servicios que puedan interesarle. Dicha información se enviará normalmente a través de boletines y comunicaciones de marketing y representa los esfuerzos para conocerle mejor a usted y a sus preferencias a través de nuestros Servicios y los de otras empresas del Grupo. A su vez, esto permite la personalización de los servicios en línea con esas preferencias.
Contenido

    
1.    Usted y otros usuarios del Sitio Web pueden contribuir al Sitio Web de varias maneras diferentes, incluyendo el envío de correos electrónicos, la escritura de reseñas, la realización de publicaciones, la carga y publicación de fotos o videos, la realización de comentarios o sugerencias, el envío de ideas, el llenado de perfiles públicos, la calificación de las contribuciones de otros usuarios y la realización de otras contribuciones o envíos similares al Sitio Web y/o de otra manera a xplorerdr (colectivamente, "Contenido del Usuario"). Podemos utilizar el Contenido del Usuario de varias maneras diferentes, incluyendo, pero no limitado a, mostrarlo en el Sitio Web, reformatearlo, traducirlo a otros idiomas, editarlo para mayor claridad y gramática, incorporarlo a anuncios y otros trabajos, crear trabajos derivados del mismo, promocionarlo, distribuirlo y permitir que otros hagan lo mismo en conexión con sus propios sitios web, propiedades móviles, aplicaciones y plataformas de medios.   

    
2.    Al enviar Contenido del Usuario, usted otorga a xplorerdr y a sus afiliados un derecho mundial, no exclusivo, libre de regalías, totalmente pagado, perpetuo, transferible, irrevocable y totalmente sublicenciable para (a) usar, reproducir, modificar, adaptar, traducir, distribuir, publicar, crear trabajos derivados y mostrar y ejecutar públicamente dicho Contenido del Usuario en todo el mundo en cualquier medio, ahora conocido o en adelante inventado, para cualquier propósito; y (b) usar el nombre que usted envía en conexión con dicho Contenido del Usuario. Usted reconoce que xplorerdr puede elegir proporcionar la atribución de su Contenido del Usuario a nuestra entera discreción (o, si usted es un consumidor residente en el Reino Unido o la UE, a nuestra razonable discreción). Además, usted otorga a xplorerdr el derecho de perseguir legalmente a cualquier persona o entidad que viole sus derechos o los de xplorerdr en el Contenido del Usuario por un incumplimiento de estos Términos de Uso. Usted reconoce y acepta que el Contenido del Usuario no es confidencial ni de propiedad. Si se determina que usted conserva los derechos morales (incluyendo los derechos de atribución o integridad) en el Contenido del Usuario, por la presente declara que (a) no requiere que se utilice ninguna información de identificación personal en conexión con el Contenido del Usuario, o cualquier trabajo derivado o actualizaciones o mejoras del mismo; (b) no tiene ninguna objeción a la publicación, uso, modificación, eliminación y explotación del Contenido del Usuario por xplorerdr o sus licenciatarios, sucesores y cesionarios; (c) renuncia para siempre y acepta no reclamar o hacer valer ningún derecho a ninguno y a todos los derechos morales de autor en cualquiera de los Contenidos del Usuario; y (d) libera para siempre a xplorerdr, y a sus licenciatarios, sucesores y cesionarios, de cualquier reclamación que de otra manera podría hacer valer contra xplorerdr en virtud de cualquiera de dichos derechos morales.   

3.    xplorerdr y sus afiliados pueden mostrar anuncios y otra información adyacente o incluida con su Contenido del Usuario en el Sitio Web. Usted no tiene derecho a ninguna compensación por dichos anuncios. La forma, el modo y el alcance de dicha publicidad están sujetos a cambios sin previo aviso.   
    
4.    El Sitio Web puede contener foros de discusión, tablones de anuncios, servicios de revisión u otros foros en los que usted y otros usuarios del Sitio Web pueden publicar Contenido del Usuario ("Áreas Interactivas"). Dentro de dichas Áreas Interactivas, usted es el único responsable de su uso de dichas Áreas Interactivas y las utiliza bajo su propio riesgo. xplorerdr se reserva el derecho de eliminar y/o restringir sin previo aviso cualquier Contenido del Usuario en el que crea de buena fe que dicho Contenido del Usuario incumple estos Términos